Gallery

Hunting and Trapping| Охота


Among Alaska's most valuable natural assets were extensive populations of wildlife. The region's native inhabitants hunted seals and walrus, from which they acquired meat, cooking oil, and skins that were used for clothing and shelter. Upon their arrival in Alaska, Russians, English, and Americans all sought to profit from the abundance of fur-bearing animals they encountered. Beaver and sea-otter pelts, in particular, brought extremely high prices in Chinese and European markets. The fur trade operated so effectively that many types of animals were driven rapidly to the brink of extinction.

Одним из наиболее ценных богатств Аляски было большое количество представителей дикой природы. Коренные жители этого региона охотились на тюленей и моржей, мясо и жир которых шли в пищу, а кожа использовалась для одежды и жилищ. По прибытии на Аляску россияне, англичане и американцы пытались обогатиться за счет обнаруженного ими изобилия пушных зверей. Шкуры бобров и морских выдр особенно высоко ценились на рынках Китая и Европы. Пушная торговля развилась настолько, что многие виды животных были быстро доведены до грани исчезновения.


Trapper in canoe
Chart of Locality Adjacent to Commander Islands
Map of Alaska and Adjoining Regions
Trapper with hides and dogs in canoe.
LC Carpenter Collection.

Охотник со шкурами и собаками в каное.
Коллекция Карпентера.

Chart showing where seals were taken adjacent to the Commander Islands in 1892,
ca. 1892.
LC Map Collections.

Карта, показывающая места ловли котиков у Командорских о-вов в 1892 г. Около 1892 г.
БК Собрание карт.

Map of Alaska and Adjoining Regions Showing Distribution of Beaver, Land Otter & Sea Otter, 1882.
LC Map Collections.

Карта распространения бобров и морских выдр на Аляске и в соседних регионах, 1882 г.
Собрание карт.

Map of Alaska and Adjoining Regions
Map of Alaska and Adjoining Regions
Map of Alaska and Adjoining Regions
Map of Alaska and Adjoining Regions Showing Distribution of Polar, Black & Brown Bear, 1882.
LC Map Collections.

Карта распространения полярных, черных и бурых медведей на Аляске и в соседних регионах, 1882 г.
Собрание карт.

Map of Alaska and Adjoining Regions Showing Distribution of Foxes, 1882.
LC Map Collections.

Карта распространения лисиц на Аляске и в соседних регионах, 1882 г.
БК Собрание карт.

Map of Alaska and Adjoining Regions Showing Distribution of Mink & Marten, 1882.
LC Map Collections.

Карта распространения норок и куниц на Аляске и в соседних регионах, 1882 г.
БК Собрание карт.

Sale of Alaska | Продажа Аляски/начало перемен