Letter from Thomas Jefferson to John Ledyard, August 16, 1786 | Письмо Томаса Джефферсона Джону Ледьярду, Август 16, 1786





Letter from Thomas Jefferson to John Ledyard, August 16, 1786
American Memory: Thomas Jefferson Papers.

Письмо Томаса Джефферсона Джону Ледьярду,Август 16, 1786

Август 16, 1786

Уважаемый господин:

Я видел барона де Грим вчера в Версале, и он сказал мне, что он получил ответ от Императрицы, которая отвергла предложение, сделанное вашими друзьями. Она думает, что это очень сомнительное предложение. Я надеюсь, что исполнение этого проекта с нашей стороны континента, покажет обратное. Я думаю, необходимо передать это известие, чтобы вы не ожидали большего от этих лиц. Я желаю Вам успеха в любом вашем деле, и я остаюсь Вашим покорным слугой.

Т. Джефферсон

Sir

Paris Aug. 16. 1786.

I saw Baron de Grimm yesterday at Versailles, and he told me he had received an answer from the Empress, who declines the proposition made on your account. She thinks it chimÆrical. I am in hopes your execution of it from our side of the continent will prove the contrary. I thought it necessary to give you this information that you might suffer no suspence from expectations from that quarter. I wish you success in whatever enterprize you adopt and am Sir

Your most obedt. humble servt.,
Th: Jefferson