return to home page

John Ledyard | Джон Ледьярд


English | Russian Английский | Русский

Gallery
Thomas Jefferson and John Ledyard
1751 Born in Groton, Connecticut
1772 Enters Dartmouth College intending to train to be a missionary to Native Americans
April 1773 Quits Dartmouth, escapes down the Connecticut River by canoe
Late 1773 Employed as a sailor on the ship of Captain Richard Deshon, visits Barbary Coast and West Indies
Mid-1776 Enlists as corporal in the British Navy
1776-1780 Takes part in Captain Cook's third voyage to the Pacific--visits South Pacific islands, Alaska, Kamchatka, and south China
October 1778 Meets Russian fur traders at Unalaska Island in first contact between Russians and Americans in the Pacific
February 1779 Captain Cook killed by Hawaiians
November 1785 Begins to plan a voyage across Russia, through Siberia, to Alaska, and across North America to Virginia
February 1786 Thomas Jefferson, U.S. minister to France, begins negotiating with Russian government concerning Ledyard's trip
Winter 1786-1787 Ledyard walks from Stockholm, Sweden, around the Gulf of Bothnia to St. Petersburg--arrives in St. Petersburg in March
June 1787 Departs St. Petersburg for Siberia
September 1787 Arrives in Iakutsk, having hiked, hitched rides, and canoed across Siberia
January 1788 Arrested as a French spy in Irkutsk
March 1788 Deported across the Russian border to Poland
1788 Speculates on the relationship between Asian and American aborigines
June 1788 Leaves London to explore the Niger River in Africa
January 1789 Dies in Cairo, Egypt, at the age of thirty-seven
Journal of Captain Cook

A Journal of Captain Cook's Last Voyage to the Pacific Ocean, John Ledyard, 1783.
Rare Book Collection.

"The 15th we altered our course in search of some islands, which the Russians said were inhabited by people of a gigantic size, who were covered with hair; but who notwithstanding were very civil, and would supply us with cattle and hogs, with which their island abounded."

Журнал последнего путешествия капитана Кука к Тихому океану . Джон Ледьярд. 1783 г.
БК Собрание редких книг.

"15-го мы изменили наш курс в поисках островов. По словам русских, там жили люди огромных размеров, покрытые волосами, но несмотря на это, очень вежливые. Они могли бы дать нам скот и свиней, которыми полон их остров".


Voyage to North East Siberia

Account of a Voyage of Discovery to the North-East of Siberia, G. A. Sarychev, 1806-1807.
LC Rare Book Collection.

The Russian explorer Sarychev depicted Ledyard as a naive and imperious American traveler.

Отчет об экспедиции на северо-восток Сибири. Г. А. Сарычев. 1806-1807 гг.
БК Собрание редких книг.

Русский исследователь Гавриил Сарычев описал Ледьярда как наивного и высокомерного американского путешественника.


Report of Conversation between Shelikhov and an English traveler

Report of conversation between Shelikhov and an English travelor, (Ledyard?), 1778,
LC Yudin Collection.

Заметки о разговоре между Шелиховым и английским путешественником, (Ледьярдом?). 1778 г.
Коллекция Юдина.
Галерея
Томас Джефферсон и Джон Ледьярд

1751 г. Родился в Гротоне, штат Коннектикут
1772 г. Поступает в колледж Дартмут с намерением научиться миссионерской деятельности среди коренных американцев
апрель 1773 г. Бросает обучение в Дартмуте, и уезжает оттуда вниз по реке Коннектикут на каное
конец 1773 г. Поступает матросом на корабль к капитану Ричарду Дешону - путешествует на Барбарское побережье и в Вест-Индию
середина 1776 г. Поступает на службу в британский военно-морской флот в звании капрала
1776-1780 гг. Принимает участие в третьем путешествии капитана Кука по Тихому океану—посещает южные тихоокеанские острова, Аляску, Камчатку и южный Китай
октябрь 1778 г. Встречает русских торговцев пушниной на острове Уналашка—первая встреча русских с американцами на Тихом океане
февраль 1779 г Гавайские туземцы убивают капитана Кука
ноябрь 1785 г. Начинает планировать путешествие по России, через Сибирь, на Аляску и через Северную Америку в Виргинию
февраль 1786 г. Томас Джефферсон, посол во Франции, начинает переговоры с российским правительством по поводу путешествия Ледьярда
зима 1786-1787 гг. Ледьярд проходит пешком из Стокгольма (Швеция) вокруг Ботнического залива к Санкт-Петербургу— в марте прибывает в Санкт-Петербург
июнь 1787 г. Отправляется из Санкт-Петербурга в Сибирь
сентябрь 1787 г. Прибывает в Якутск, пройдя через Сибирь пешком, на попутных лошадях и на каное
январь 1788 г. Арестован в Иркутске как французский шпион
март 1788 г. Депортирован из России в Польшу
1788 г. Исследует связь между азиатскими и американскими аборигенами
июнь 1788 г. Уезжает из Лондона для исследования реки Нигер в Африке
январь 1789 г. Умирает в Каире (Египет) в возрасте 37 лет



Travel Accounts | Отчеты об Американских Путешествиях